Information on data protection and the use of cookies pursuant to Regulation (EU) 2016/679 ('GDPR')

Dear Customer,

la società Italian Style S.r.l., con sede legale in Via Dante 7 - 20123 Milano (MI) (di seguito, la "Società"), è il Titolare del trattamento dei dati da Lei forniti al momento della registrazione sul sito, o comunque acquisiti in sede di prestazione dei servizi a cui Lei può accedere. E' possibile inviare richieste o comunicazioni al Titolare all'indirizzo email francesca@italianstylemilano.it.

Access to the site does not require you to enter your personal details.

For the possible use of the online 'contact us' service and for access to additional services, you will have to enter your personal data in the appropriate sections of the site.

The data entered will be processed with security measures appropriate to current technological standards and in compliance with the requirements of the Data Protection Regulation (EU) 2016/679 ('GDPR').

In accordance with the aforementioned legislation, such processing will be based on principles of correctness, lawfulness and transparency and the protection of your privacy and your rights. The following information relates only to this site and does not concern other websites that may be consulted by the user through redirecting links placed in the pages of our site. No data resulting from consultation of the web service is communicated or disseminated.

Pursuant to Article 13 of the GDPR, we therefore provide you with the following information:

The Company collects and processes your personal data for purposes necessary or instrumental to the provision of the services you have requested and provided through this site, including through the communication of data to third party companies referred to in Art. 5 of this policy (appointed by the Company as data processors) for the purposes of technical and administrative management of services. Your data may be processed for the internal purposes of compiling personal data lists, bookkeeping, invoicing, creditor management for the fulfilment of all obligations under current regulations, statistical purposes, for communications, and additional services explicitly requested by you. The legal bases of the processing, depending on the case, may be your consent, the performance of a contract to which you are a party or the fulfilment of legal obligations to which the Company is subject in its capacity as Data Controller.
Il trattamento dei Suoi dati potrà inoltre avvenire: (a) per inviare informazioni ed offerte commerciali di servizi analoghi a quelli da lei acquistati in occasione dell'accesso al Sito, salvo che Lei si opponga a questo trattamento mediante invio di una mail all'indirizzo email francesca@italianstylemilano.it e, ove lei presti il suo consenso espresso, (b) per inviare informazioni ed offerte commerciali, materiale pubblicitario e informativo, effettuare comunicazioni commerciali, anche interattive, compiere attività dirette di vendita o di collocamento di prodotti o servizi, anche di terzi.
Processing will be carried out both manually and using electronic tools, taking all necessary precautions to ensure the security and confidentiality of the information.
Your data may be processed within our Company by all data processors appointed in writing by the Data Controller and trained on the obligations of the Privacy Act.
The data may be communicated to third parties, exclusively for technical and operational requirements strictly related to the purposes listed above and in particular to the following categories of subjects a) Entities, professionals, companies or other structures appointed by us for processing connected with the fulfilment of administrative, accounting, commercial and management obligations linked to the ordinary performance of our economic activity, also for credit recovery purposes; b) To public authorities and administrations for purposes connected with the fulfilment of legal obligations; c) Banks, financial institutions or other entities to which the transfer of data is necessary for the purposes of the performance of our Company's activities, in particular in relation to the fulfilment by us of contractual obligations undertaken towards you.
Your personal data will be stored on the Company's servers located in the European Union. The Company does not transfer personal data to countries outside the European Union.
Your personal data will be kept for the duration of your contractual relationship with the Company. After the termination of the contractual relationship, the Company will keep the personal data relating to the execution of the contract for the fulfilment of contractual and legal obligations, including tax obligations. Thereafter, the personal data relating to the performance of the contract will be kept for a period not exceeding the period of limitation provided for by law in order to possibly assert or defend a right in court.
The provision of your personal data is optional, it being understood that the refusal to divulge the data or to give consent to the processing as per point 1 of this information notice will make it impossible for us to conclude the contract and provide any services requested and to fulfil any legal obligations. In the event of refusal to process the personal data referred to in Section 2 of this information notice, processing will be limited to the full performance of the obligations arising from the provision of the services you have requested, as well as to the fulfilment of the obligations provided for by laws, regulations and EU legislation.
Il Titolare del trattamento è Tanca Francesca, con sede legale in Via Dante 7 - 20123 Milano (MI). L'elenco degli eventuali responsabili del trattamento dei dati personali è disponibile presso gli uffici del Titolare e può essere richiesto mediante l'invio di una mail all'indirizzo francesca@italianstylemilano.it
You may at any time exercise your rights vis-à-vis the Data Controller, pursuant to Articles 15-22 GDPR, which we summarise below for your convenience. In particular, you have the right:
di ottenere la cessazione del trattamento nei casi in cui i suoi dati personali siano trattati per fini di marketing diretto, anche in relazione a servizi identici a quelli già acquistati dalla nostra Società (c.d. diritto di opposizione);
di ottenere informazioni in relazione alle finalità per cui i Suoi dati personali sono trattati, al periodo del trattamento e ai soggetti cui i dati sono comunicati (c.d. diritto di accesso);
di ottenere la rettifica o integrazione dei dati personali inesatti che La riguardano (c.d. diritto di rettifica);
di ottenere la cancellazione dei dati personali che La riguardano nei seguenti casi (a) i dati non siano più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti; (b) Lei abbia ritirato il Suo consenso al trattamento dei dati qualora essi siano trattati sulla base del Suo consenso; (c) Lei si sia opposto al trattamento dei dati personali che La riguardano nel caso in cui essi siano trattari per un nostro legittimo interesse; o (d) il trattamento dei suoi dati personali non sia conforme alla legge. Tuttavia, Le segnaliamo che la conservazione dei dati personali da parte della Società è lecita qualora sia necessaria per consentirle di adempiere un obbligo legale o per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria (c.d. diritto di cancellazione);
di ottenere che i dati personali che La riguardano siano solo conservati senza che di essi sia fatto altro uso nei seguenti casi (a) Lei contesti l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario a consentirci di verificare l'esattezza di tali dati personali; (b) il trattamento sia illecito ma Lei si opponga comunque alla cancellazione dei dati personali da parte nostra; (c) i dati personali Le siano necessari per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; (d) Lei si sia opposto al trattamento e si sia in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei nostri motivi legittimi al trattamento rispetto a quelli dell'interessato (c.d. diritto di limitazione);
di ricevere in un formato di uso comune, leggibile da dispositivo automatico e interoperabile i dati personali che La riguardano trattati con mezzi automatizzati, se essi siano trattati in forza di contratto o sulla base del Suo consenso (c.d. diritto di portabilità).
Le ricordiamo inoltre che Lei ha diritto di rivolgersi al Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia, 11 - 00187 Roma) per far valere i Suoi diritti in relazione al trattamento dei Suoi dati personali.

Use of cookies

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall'utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Nel corso della navigazione su un sito, l'utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. "terze parti"), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando. Il sito web www.italianstylemilano.it (di seguito, il "Sito") utilizza i cookie per rendere i propri servizi semplici e efficienti per l'utenza che visiona le pagine del Sito. Gli utenti che visionano il Sito, vedranno inserite delle quantità minime di informazioni nei dispositivi in uso, che siano computer e periferiche mobili, in piccoli file di testo denominati "cookie" salvati nelle directory utilizzate dal browser web dell'Utente. Vi sono vari tipi di cookie, alcuni per rendere più efficace l'uso del Sito, altri per abilitare determinate funzionalità. Analizzandoli in maniera particolareggiata i nostri cookie permettono di:

memorizzare le preferenze inserite dal visitatore;
evitare di reinserire le stesse informazioni più volte durante la visita, quali ad esempio nome utente e password;

Processing is carried out by the Data Controller using automated tools. With the exception of technical cookies, which are strictly necessary for normal browsing, the provision of data is left to the will of the visitor who decides to browse the Site after having read the short-form information (so-called banner) and to use the services that involve the installation of cookies. The user can therefore avoid the installation of cookies, with the exception of technical cookies, by refraining from taking any action at the banner or through the special functions available on the various browsers, described in detail in this information notice.

Types of Cookies used by the Site

Cookie Tecnici (obbligatori)
Questa tipologia di cookie permette il corretto funzionamento di alcune sezioni del Sito. Sono di due categorie: persistenti e di sessione:

persistenti: una volta chiuso il browser non vengono distrutti ma rimangono fino ad una data di scadenza preimpostata;
di sessioni: vengono distrutti ogni volta che il browser viene chiuso.

Questi cookie, inviati sempre dal nostro dominio, sono necessari a visualizzare correttamente il sito e in relazione ai servizi tecnici offerti, verranno quindi sempre utilizzati e inviati, a meno che l'utenza non modifichi le impostazioni nel proprio browser (inficiando così alcune funzionalità o la visualizzazione delle pagine del sito).

Analytical cookies

I cookie in questa categoria vengono utilizzati per collezionare informazioni sull'uso del sito. Il Sito userà queste informazioni in merito ad analisi statistiche anonime al fine di migliorare l'utilizzo del Sito e per rendere i contenuti più interessanti e attinenti ai desideri dell'utenza. Questa tipologia di cookie raccoglie dati in forma anonima sull'attività dell'utenza e su come è arrivata sul Sito. I cookie analitici sono inviati dal Sito Stesso o da domini di terze parti.

Il Sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google") . Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo del sito web (compreso il Vostro indirizzo IP in forma anonima) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito per gli operatori dello stesso e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma si noti che ciò potrebbe compromettere la possibilità di fruire di determinate funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, Lei acconsente al trattamento dei Suoi dati da parte di Google per le modalità ed i fini sopraindicati. E' possibile impedire a Google il rilevamento di un cookie che viene generato dal Suo utilizzo di questo sito web (compreso il Suo indirizzo IP) e l'elaborazione di tali dati, scaricando e installando il plugin per browser disponibile al seguente indirizzo web:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Analysis cookies from third-party services

Questi cookie sono utilizzati al fine di raccogliere informazioni sull'uso del Sito da parte degli utenti in forma anonima quali: pagine visitate, tempo di permanenza, origini del traffico di provenienza, provenienza geografica, età, genere e interessi ai fini di campagne di marketing. Questi cookie sono inviati da domini di terze parti esterni al Sito.

Questa tipologia di cookie integra funzionalità sviluppate da terzi all'interno delle pagine del Sito come le icone e le preferenze espresse nei social network al fine di condivisione dei contenuti del sito o per l'uso di servizi software di terze parti (come i software per generare le mappe e ulteriori software che offrono servizi aggiuntivi). Questi cookie sono inviati da domini di terze parti e da siti partner che offrono le loro funzionalità tra le pagine del Sito.

Pixel markers

This website may use 'pixel markers', which are small graphic files that allow you to monitor the use of the website. A pixel marker can collect information such as the Internet Protocol (IP) address of the computer that downloaded the page on which the pixel marker appears; the URL (Uniform Resource Locator) of the page on which the pixel marker appears; the time the page containing the pixel marker was viewed; the type of browser that picked up the pixel marker; and the identification number of any cookies on your computer that were previously placed by that server. When exchanging correspondence with users via e-mail messages that support the HTML format, 'format detection' technology may be used, which allows the pixel markers to communicate whether the other party has received and opened the message.

Profiling cookies

These are those cookies necessary to create user profiles in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user within the pages of the Site.

Il Sito, secondo la normativa vigente, non è tenuto a chiedere consenso per i cookie tecnici e di analytics che non permettono di identificare l'utente, in quanto necessari a fornire i servizi richiesti. Per tutte le altre tipologie di cookie, il consenso può essere espresso dall'Utente con una o più di una delle seguenti modalità:

By expressly accepting and revoking consent to the use of cookies within the Site. Click here

By means of specific configurations of the browser used or the relevant computer programmes used to navigate the pages that make up the Site. Click here

By changing the settings when using third-party services. Click here

These solutions may prevent the user from using certain functionalities or viewing parts of the Site.

Third-party websites and services

Il Sito potrebbe contenere collegamenti ad altri siti Web che dispongono di una propria informativa sulla privacy che può essere diverse da quella adottata dal Sito e che quindi non risponde di questi siti. Ad esempio, il Sito riporta collegamenti alle pagine social di Italian Style S.r.l. su Facebook, Instagram, Twitter, Google+, LinkedIn, Pinterest e Youtube. Si precisa che cliccare sui link a tali social network potrebbe comportare l'installazione di cookies da parte di tali terze parti. Per maggiori informazioni, si rimanda alle rispettive informative sull'utilizzo dei cookies.

Cookies used by the Site

Below is a list of all the cookies used by this Site:

COOKIE NAME EXPIRATION
crumb undefined
ss_cookieAllowed 1678626249
_ga 1739106282
ss_cvr 1739106282
ss_cvt 1676036082
_fbp 1683810283
_ga_S7V7Z8ZMKD 1739106283
_dd_s 1676035196

To disable cookies by revoking consent on the Site Click here

This page is visible by means of a link at the bottom of all the pages of the Site in accordance with Article 13 GDPR and in compliance with the simplified modalities for the information and acquisition of consent for the use of cookies published in the Official Gazette no. 126 of 3 June 2014 and its register of provisions no. 229 of 8 May 2014.